Noticias

CASH RECORD APLICARÁ DE NUEVO DESCUENTOS A LA HOSTELERÍA COMO MEDIDA DE APOYO AL SECTOR

17/12/2020

·Estarán vigentes desde el 13 hasta el 27 de diciembre en todos los establecimientos que esta enseña de Vegalsa-Eroski tiene en Galicia y Asturias

·El cliente tiene a su disposición un cupón personalizado en la App del Club Cash Record y en los puntos de venta que habrá de activar en el momento de efectuar la compra sobre la que desee efectuar el descuento

·Esta iniciativa se suma a las ya aplicadas por la enseña desde el inicio de la desescalada, con importantes descuentos directos y proporcionando financiación para más de dos millones de euros en el aprovisionamiento de mercancía de los negocios de sus clientes

·El sector de la hostelería representa el 70% del volumen de negocio de la enseña de cash&carry de Vegalsa-Eroski

A Coruña, 17 de diciembre de 2020.- La enseña Cash Record de la compañía gallega de distribución alimentaria Vegalsa-Eroski ha puesto en marcha en su red de establecimientos en Galicia y Asturias una campaña de apoyo a la hostelería manifestando así su compromiso con este sector en su vuelta a la actividad, aplicando a los clientes de hostelería un descuento del 5% en compra desde este domingo día 13 hasta el próximo 27 de este mes.

"Queremos manifestar así nuestro apoyo a este sector habilitando esta promoción que será válida para una única compra, sin un mínimo establecido. Para ello el cliente deberá activar en el momento de efectuar la compra el cupón de descuento que está disponible en la app del Club Cash Record y en los puntos de venta, pudiendo canjearlo desde el 13 al 27 de este mes en cualquiera de nuestros establecimientos Cash Record”, afirma el director de Cash Record, Ángel Otero.

Así los 18 establecimientos que operan bajo esta enseña buscan estar más cerca que nunca de los profesionales de la Restauración y Hostelería atendiendo a la coyuntura actual, bajo un asesoramiento especializado y ofreciendo una amplia variedad de productos con mejor relación calidad-precio.

Descuentos, financiación y foco en la campaña de cestas de Navidad como medidas de recuperación

Esta iniciativa se suma así a la campaña de apoyo que la enseña viene realizando desde el inicio de la desescalada con la que además de aplicar descuentos directos a los clientes de hostelería proporciona también financiación en el aprovisionamiento de mercancía de los negocios, asumiendo Cash Record más de 2 millones de euros en aplazamientos de cobro para ayudar a paliar la situación de muchos hosteleros y contribuir a que pudiesen volver a abrir sus negocios.

"Desde el decreto de estado de alarma la actividad de Cash Record ha ido en paralelo a la situación del sector hostelero, uno de los más castigado, ya que este canal de venta supone el 70% de nuestra facturación total. Pese a un descenso acumulado de ventas de un 12% durante este año, provocado por las restricciones de movilidad, el cierre de la actividad no esencial y el descenso del turismo, hemos logrado mantener el empleo al 100% gracias a la reubicación de las personas que desempeñan funciones en puestos de trabajo con fuerte disminución de actividad en otras enseñas de supermercados e hipermercados, plataformas logísticas o a través del teletrabajo”, explica Ángel Otero.

En lo que respecta a la previsión de recuperación de cara a estas fechas de Navidad, la enseña tiene puesto su foco en la campaña de cestas y lotes de Navidad "que han experimentado un incremento destacado de nuevos clientes vinculados a estos productos que han elegido esta opción como alternativa a las cenas y comidas de empresa motivado por el cierre y limitación de aforos de la hostelería para regalar a sus clientes, trabajadores o proveedores”.

 

 

 

 

Sobre Vegalsa-Eroski

Vegalsa-Eroski cuenta en Galicia, Asturias y Castilla y León con 271 establecimientos entre propios y franquiciados bajo las marcas comerciales Hipermercados y gasolineras Eroski, Eroski/Center, Autoservicios Familia, Cash Record, Eroski/City, Aliprox y Eroski Rapid. Su estructura comercial en Galicia se extiende por las 4 provincias gallegas y cuenta con una moderna plataforma de mercancías generales, situada en Sigüeiro, A Coruña, dotada con tecnologías logísticas de última generación, además de las plataformas de productos frescos de A Coruña y centros de redistribución en Vigo y Ourense. Por su parte, la división de Autoservicios Cash Récord de Vegalsa-Eroski cuenta con un mapa comercial compuesto por 18 centros distribuidos homogéneamente entre Galicia y Asturias, con fáciles y rápidos accesos en áreas empresariales con buenas comunicaciones.


 volver

Area de prensa

CASH RECORD APLICARÁ DE NUEVO DESCUENTOS A LA HOSTELERÍA COMO MEDIDA DE APOYO AL SECTOR

17/12/2020

·Estarán vigentes desde el 13 hasta el 27 de diciembre en todos los establecimientos que esta enseña de Vegalsa-Eroski tiene en Galicia y Asturias

·El cliente tiene a su disposición un cupón personalizado en la App del Club Cash Record y en los puntos de venta que habrá de activar en el momento de efectuar la compra sobre la que desee efectuar el descuento

·Esta iniciativa se suma a las ya aplicadas por la enseña desde el inicio de la desescalada, con importantes descuentos directos y proporcionando financiación para más de dos millones de euros en el aprovisionamiento de mercancía de los negocios de sus clientes

·El sector de la hostelería representa el 70% del volumen de negocio de la enseña de cash&carry de Vegalsa-Eroski

A Coruña, 17 de diciembre de 2020.- La enseña Cash Record de la compañía gallega de distribución alimentaria Vegalsa-Eroski ha puesto en marcha en su red de establecimientos en Galicia y Asturias una campaña de apoyo a la hostelería manifestando así su compromiso con este sector en su vuelta a la actividad, aplicando a los clientes de hostelería un descuento del 5% en compra desde este domingo día 13 hasta el próximo 27 de este mes.

"Queremos manifestar así nuestro apoyo a este sector habilitando esta promoción que será válida para una única compra, sin un mínimo establecido. Para ello el cliente deberá activar en el momento de efectuar la compra el cupón de descuento que está disponible en la app del Club Cash Record y en los puntos de venta, pudiendo canjearlo desde el 13 al 27 de este mes en cualquiera de nuestros establecimientos Cash Record”, afirma el director de Cash Record, Ángel Otero.

Así los 18 establecimientos que operan bajo esta enseña buscan estar más cerca que nunca de los profesionales de la Restauración y Hostelería atendiendo a la coyuntura actual, bajo un asesoramiento especializado y ofreciendo una amplia variedad de productos con mejor relación calidad-precio.

Descuentos, financiación y foco en la campaña de cestas de Navidad como medidas de recuperación

Esta iniciativa se suma así a la campaña de apoyo que la enseña viene realizando desde el inicio de la desescalada con la que además de aplicar descuentos directos a los clientes de hostelería proporciona también financiación en el aprovisionamiento de mercancía de los negocios, asumiendo Cash Record más de 2 millones de euros en aplazamientos de cobro para ayudar a paliar la situación de muchos hosteleros y contribuir a que pudiesen volver a abrir sus negocios.

"Desde el decreto de estado de alarma la actividad de Cash Record ha ido en paralelo a la situación del sector hostelero, uno de los más castigado, ya que este canal de venta supone el 70% de nuestra facturación total. Pese a un descenso acumulado de ventas de un 12% durante este año, provocado por las restricciones de movilidad, el cierre de la actividad no esencial y el descenso del turismo, hemos logrado mantener el empleo al 100% gracias a la reubicación de las personas que desempeñan funciones en puestos de trabajo con fuerte disminución de actividad en otras enseñas de supermercados e hipermercados, plataformas logísticas o a través del teletrabajo”, explica Ángel Otero.

En lo que respecta a la previsión de recuperación de cara a estas fechas de Navidad, la enseña tiene puesto su foco en la campaña de cestas y lotes de Navidad "que han experimentado un incremento destacado de nuevos clientes vinculados a estos productos que han elegido esta opción como alternativa a las cenas y comidas de empresa motivado por el cierre y limitación de aforos de la hostelería para regalar a sus clientes, trabajadores o proveedores”.

 

 

 

 

Sobre Vegalsa-Eroski

Vegalsa-Eroski cuenta en Galicia, Asturias y Castilla y León con 271 establecimientos entre propios y franquiciados bajo las marcas comerciales Hipermercados y gasolineras Eroski, Eroski/Center, Autoservicios Familia, Cash Record, Eroski/City, Aliprox y Eroski Rapid. Su estructura comercial en Galicia se extiende por las 4 provincias gallegas y cuenta con una moderna plataforma de mercancías generales, situada en Sigüeiro, A Coruña, dotada con tecnologías logísticas de última generación, además de las plataformas de productos frescos de A Coruña y centros de redistribución en Vigo y Ourense. Por su parte, la división de Autoservicios Cash Récord de Vegalsa-Eroski cuenta con un mapa comercial compuesto por 18 centros distribuidos homogéneamente entre Galicia y Asturias, con fáciles y rápidos accesos en áreas empresariales con buenas comunicaciones.


 volver

Comunicados

Contacto

Directora de comunicación y RRII

Gabriela González
Edificio Vegalsa-Eroski
C/ Gambrinus, 9-11, Polígono de Agrela
15008 - A Coruña
ESPAÑA

Tel. +34 981 179 300
Fax: +34 981 179 350

atencionalcliente@vegalsa.es